Triacastela, Spain - Polarsteps
Nachdem es schon die ganze Nacht über die Regengötter gut gemeint haben, regnete es natürlich auch heute früh noch als wir los wollten. Wir hatten extra unsere Startzeit um eine Stunde nach hinten verlegt und starteten trotzdem im strömenden Regen. Da der eigentliche Weg sehr schlammig, steil und die Steine rutschig waren durch den Regen, empfohlen uns die deutschen Hospitaleros den circa 2-3km längeren Weg auf der Straße. Gesagt getan, die erste Pause folgte nach 7km in O Cebreiro und wir versuchten die triefnassen Klamotten ein wenig zu trocknen. Da wir irgendwann doch wieder los mussten, gingen wir die noch fehlenden 22km nicht unbedingt gut gelaunt an. Im strömenden Regen, nass bis auf die Knochen und mit einer Laune nahe des Erdmittelpunktes liefen wir also weiter. Zum Glück hörte irgendwann der Regen auch wieder auf und ziemlich arge Strumböen versuchten uns zu trocken. Ungefähr 6km vor Ende der Etappe kam dann sogar noch die Sonne raus. So war unsere Laune immerhin nicht mehr komplett auf dem Tiefpunkt als wir in der Unterkunft ankamen und das Essen hat unsere Gemüter nun endgültig besänftigt.
After it was raining all night long it was still raining when we started. Because we knew there would be rain and it should become better we wanted to start an hour later, but there was still pouring rain as we had to leave.
Because the Hospitaleros told us the main way would be quite slippery and muddy as well as very steep we took the road up the mountain. Although this was a detour of about 2-3km we don’t regret. The first break was after 7km in O Cebreiro and we tried to dry our soaking wet clothes a bit.
Because we had to go on at some point we started the last 22km with really bad mood. In the pouring rain, wet to the skin and a mood near to the center of the earth we went on. Blessedly the rain stopped at some time and some strong squalls tried to dry us. About 6km before the end of our daily stage the sun came out so our mood wasn’t that bad anymore when we arrived in our albergue and now the meal satisfied us completely.
-
Jakobsweg
-
Triacastela