Kigoma Rural, Tanzania - Polarsteps

👉 Meilleure mise en page et plus de photos : https://www.magicargol.fr/carnet/tanzanieno/t/1765391 👉 Summary in English below ____________________________________ C’est le grand jour : direction le parc national de Gombe, royaume des chimpanzés libres. Petit bateau pour 45 minutes à longer la côte : palmiers, criques sauvages, babouins qui bronzent sans complexe. L’Afrique carte postale, version animée. Le camp est simple, efficace, la piaule fonctionnelle et déjà les rangers nous pressent : les stars du jour sont dans le coin. Pas le temps de s’asseoir, encore moins de mâcher un bout de banane. On longe la plage, et soudain, les voilà. Une troupe de chimpanzés déboule sur le sentier, comme si on s’était donné rendez-vous. On se fige. Ils nous frôlent, vivent leur vie, nous ignorent royalement. Ils ont ce regard à la fois curieux et supérieur, genre : "Ah, encore des touristes en short beige…" Une heure à les suivre, fascinés. C’est nous les singes, en fait. Repas sous la tente, nuit infidèle à Cargol (promis, juste pour cette fois). Le lendemain, retour en forêt. Cette fois, va falloir ouvrir les yeux et tendre les oreilles. On grimpe dans les sentiers à leur recherche. Zabeth, elle, expérimente une autre forme de communion avec la nature : sa cheville décide d’aller à gauche alors qu’elle allait à droite. Repos forcé en bord de chemin scabreux, gardée par une ranger, sait-on jamais. Le hasard, ou la compassion simiesque, fait bien les choses : voilà que la troupe de chimpanzés redescend… pile vers Zabeth ! Ils passent à côté d’elle, la toisent d’un air doux, presque humain. On jurerait qu’un vieux mâle lui glisse : "Courage, sœur blessée." Les petits jouent, les adultes grignotent, la forêt respire, protégée des braconniers par les rangers du parc. Tellement humain avec leurs attitudes, leurs mimiques... Tout semble si simple, si juste, là, au milieu des cris et des feuilles froissées. Le retour est plus lent, au rythme des pas prudents de Zabeth. Les babouins sont dans le camp, style tu le savais peut-être pas mais t'as payé pour nous aussi. Le lac Tanganyika, vexé de notre départ, gonfle sa poitrine et nous secoue gentiment tout le trajet du retour. Une vraie mer. Fin de la parenthèse sauvage : les chimpanzés restent là-bas, riant sans doute encore des drôles d’humains venus les imiter. _______________________________________________ 👉 Better layout and more photos : https://www.magicargol.fr/carnet/tanzanieno/t/1765391 Big day, off to Gombe National Park, home of wild chimps. A 45 mn boat ride along a postcard coast, palms, coves, baboons sunbathing like pros. At camp, no rest, the stars are near. Minutes later, a troop appears, brushing past us, majestic and indifferent. Their eyes say it all, “Tourists again…” We watch, humbled, the real primates in the scene. Next day, Zabeth twists her ankle mid-trail. While she rests, fate, or empathy, strikes: the same troop passes by, an old male giving her a tender look, “Stay strong, sister.” The forest breathes, the chimps vanish, and on the rough ride back, the Tanganyika flexes like a proud sea. They stay behind, still laughing at the beige-short humans.

Country Guides:

Tanzania