Kohgiluyeh, Iran - Polarsteps

Un soir, nous rejoignons un bivouac repéré en fin d'après-midi. Celui-ci est momentanément occupé. Nous décidons d'attendre un peu sur le bord de cette toute petite route de montagne. 20h toc-toc, les flics, que faites-vous là ? Blablabla, suivez-nous le chef veut vous voir. Après palabre c'est le chef qui finalement vient à nous. Palabres... il veut que nous le suivions jusqu'au poste 35km... Palabres... Nous finissons finalement dans l'enceinte d'un poste plus proche. Jusqu'à 23h nous serons questionné, dans une ambiance relativement sereine. Nous sommes autorisé à rejoindre notre Cargol pour dormir, soulagé et en sécurité vu que nous sommes chez eux. Minuit, Toc-toc, réveil. Deux hommes, nouvelles tètes. Pouvez-vous descendre svp, nous avons des questions à vous posez... et merde, c'est reparti. Celui-ci parle bien anglais. Normal il est prof d'anglais, il a été appelé pour faire l'interprète. Sympa ça à minuit... Sommes nous des terroristes pour avoir droit à tant d'attentions ? Moi tout seul, puis Maloute mais juste 2 ou 3 questions rapides pour elles. Ouf c'est fini il est 1h du mat, nous pouvons revenir au lit. Le réveil à 7h est serein mais nous y croirons vraiment quand le portail s'ouvrira. Faut attendre le réveil du chef qui rapidement me dit "pas de problème" et me prend même dans ses bras. Visiblement il est confus du dérangement. Il va même jusqu'à nous demander une photo ensemble. J'peux aussi en garder une dans mon appareil ? 😉 _________________________________________________________ 👉 Détails par ici https://www.magicargol.fr/carnet/iran/t/1160377 _________________________________________________________ One evening, we reach a bivouac we spotted in the late afternoon. This one is momentarily occupied. We decide to wait for a while on the edge of this very small mountain road. 8pm toc-toc, cops, what are you doing here? Blah, blah, blah, follow us, the chief wants to see you. After some palaver, the chief finally comes to us. Talking... he wants us to follow him to the 35km post... Talking... We finally end up in the enclosure of a closer post. Until 11pm we are questioned, in a relatively calm atmosphere. We are allowed to go back to our Cargol to sleep, relieved and safe since we are in their house. Midnight, Knock-knock, wake up. Two men, new heads. Can you come down please, we have some questions to ask you... fuck it, here we go again. This one speaks good English. He's an English teacher, he's been called in to interpret. That's nice at midnight. Are we terrorists to be entitled to so much attention? Me alone, then Maloute but just 2 or 3 quick questions for them. Phew it's over, it's 1am, we can go back to bed. The 7am wake up call is serene but we will really believe it when the gate opens. We have to wait for the chief to wake up and he quickly tells me "no problem" and even takes me in his arms. He is obviously confused by the disturbance. He even asks us to take a picture together. Can I keep one in my camera too?

Country Guides:

Iran