Nandi, Kenya - Polarsteps

👉 Meilleure mise en page et plus de photos : https://www.magicargol.fr/carnet/kenya/t/1600426 👉 English text a little further down ____________________________________ Nous continuons la route de la grand-mère. Wallace veut lui dire au revoir car en partance pour les US, vraiment pas sûr qu'il la revoit. 15 km de piste et nous devons laisser la voiture pour s'enfoncer dans un chemin très pentu, boueux, puis traverser des champs de maïs, une petite rivière, remonter et arrivons enfin 15 mn après dans une ancienne ferme. Elle est là, seule, assise dans l'herbe à contempler les champs et la vallée. Moments d'intimités, de complicités, d'échanges et de rigolades, mais nous devons repartir. La pluie comme tous les après-midi arrive et la piste peut devenir un cauchemar pour la voiture, et de fait, pour nous aussi. Suite des visites familiales, la deuxième grand-mère. Le père de Wallace nous y rejoint, lui aussi ancien coureur à l'international, une famille difficile à suivre quoi ! La ferme de la grand-mère est extrêmement bien tenue, chaque parcelle est minutieusement finie, de l'enclos à bestiaux aux champs de canne ou de maïs en passant par le potager, c'est un petit havre de paix agricole. Avant que nous partions vers d'autres contrées LaLoute laisse des souvenirs dans leurs papilles : coulemelles ramassées dans les bois, mangées en salade ou cuites (ils connaissent pas les champis), lasagnes et gâteaux... ce qui est bien chez les africains, c'est leurs curiosités gustatives. Ils sont toujours partant pour goûter de nouvelles choses et en redemande, bien différents des pays de la péninsule. Allez Wallace bon vent, une nouvelle vie t'attends ! _______________________________________________ We continue on our grandmother's road. Wallace wants to say goodbye to her as he's leaving for the US, so he's not really sure he'll see her again. 15 km of track and we have to leave the car to go down a very steep, muddy track, then cross fields of maize, a small river, climb back up and finally arrive 15 minutes later at an old farmhouse. There she is, alone, sitting on the grass, gazing out over the fields and the valley. It was a moment of intimacy, complicity, sharing and laughter, but we had to leave again. The rain came as it does every afternoon, and the track could become a nightmare for the car, and indeed for us too. The family visits continue, with the second grandmother. Wallace's father joins us there, also a former international racer - a hard family to keep up with! The grandmother's farm is extremely well kept, with every plot meticulously finished, from the cattle pens to the cane and maize fields and the vegetable garden, it's a little haven of agricultural peace. Before we leave for other lands, LaLoute leaves memories in their taste buds: coulemelles picked up in the woods, eaten in salads or cooked (they don't know about champis), lasagne and cakes... What's great about Africans is their curiosity about taste. They're always keen to try new things and come back for more, which is very different from the countries of the peninsula. Good luck Wallace, a new life awaits you!

Country Guides:

Kenya