-
Franck et Muriel dans leur Cargol -
-
Tour de Terre(s), Afrik Est : Kenya Ouganda Rwanda
-
BusiaCôté uniforme, anecdote douanière
Busia, Kenya - Polarsteps
👉 Meilleure mise en page et plus de photos : https://www.magicargol.fr/carnet/kenya/t/1602504
👉 English text a little further down
____________________________________
Parties de rigolades avec la douane Kenya -> Ouganda 😂
Le douanier me prend mon passeport, le scrute, me regarde :
- Venez-vous asseoir à côté de moi dans la guitoune... (je m'exécute, amusé) Vous allez en Ouganda ?
- ben oui (pas très compliqué je suis à la frontière Kenya - Ouganda 😂)
- Vous pouvez pas rentrer en Ouganda.
- Ah bon et pourquoi cela, il me reste 3 jours de Visa Kenyan donc je peux sortir du territoire.
- Ah oui mais tu peux pas aller en Ouganda, Tu as renouvelé ton visa au Kenya et là maintenant tu dois obligatoirement reprendre l'avion et rentrer après en France. Après tu pourras sortir en Ouganda.
- 😳 (celle là elle est bien bonne mais qu'est-ce qu'il me raconte cet énergumène, cela n'a ni queue ni tête) Ok mais je suis rentré au Kenya avec mon véhicule, donc je ressors avec mon véhicule, c'est logique. Tu veux que je mette mon véhicule dans l'avion ?
- Tu fais comme tu veux mais là tu dois rentrer en France, pas en Ouganda. (et il me tend mon passeport)
- Écoute, occupe-toi de la personne suivante et nous allons nous expliquer après...
5 mn plus tard, il a fini et je reprend la parole, sur un ton cette fois assez sec.
- Écoute-moi, j'ai un visa en règle et toi tu es là pour me tamponner mon visa de sortie. Je n'ai pas de problème avec la police donc la police ne me retient pas dans ton pays non plus. Je vais en Ouganda et si l'Ouganda me refuse je reviendrai ici au Kenya. Donc maintenant tu me tamponnes mon passeport. Si tu ne donnes pas mon visa, je prends ton nom et je vais voir ton chef dans le bureau à côté pour lui raconter tout ce que tu m'as dit...
(quelques secondes de silence)
- Va chercher ta femme.
Je cours chercher MaLoute, sans échanger un mot lui présente les 2 passeports. Il les tamponne en 2 secondes et me les rend sans nous adresser la parole.
Il aurait juste aimé que je lui glisse un billet dans les passeports...
Côté ougandais pas triste non plus :
- Bonjour, 2 personnes, 2 visas touristes pour 3 mois s'il vous plait.
- Vos passeports s'il vous plait et il me faudra 55 $ par personne soit 110 $.
- Excuse-moi, il me semble que le tarif du visa est de 50 $ et non de 55.
- C'est parque le tarif du visa a augmenté.
(intérieurement je rigole car je sais que c'est faux) Je réponds en souriant :
- Alors ça vient d'augmenter y'a une heure car j'ai des amis qui ont payé 50 et non 55.
Il rigole et se tourne vers sa collègue en lui disant :
- On va lui faire un discount d'accord ? Bon ok pour 50 (et il rigole)
😂
Ouganda nous voilà !
_______________________________________________
Fun with customs Kenya -> Uganda 😂
The customs officer takes my passport, examines it and looks at me:
- Come and sit next to me in the car... (I comply, amused) Are you going to Uganda?
- Well yes (it's not very complicated, I'm on the Kenya-Uganda border 😂)
- You can't go back to Uganda.
- Why not? I've got 3 days left on my Kenyan visa, so I can leave the country.
- Oh yes, but you can't go to Uganda. You renewed your visa in Kenya and now you have to get back on the plane and fly back to France. Then you can go out to Uganda.
- 😳 (that's a good one, but what's this weirdo telling me, it's got neither head nor tail) OK, but I went back to Kenya with my car, so I'm going out again with my car, that's logical. You want me to put my car on the plane?
- You do what you like, but you have to go back to France, not Uganda (and he hands me my passport).
- Listen, take care of the next person and then we'll explain... 5 minutes later, he's finished and I'm speaking again, this time in a rather dry tone.
- Listen to me, I've got a valid visa and you're here to stamp my exit visa. I don't have any problems with the police, so the police won't hold me in your country either. I'm going to Uganda and if Uganda refuses me I'll come back here to Kenya. So now you stamp my passport. If you don't give me my visa, I'll take your name and I'll go and see your boss in the next office and tell him everything you told me... (a few seconds of silence)
- Go and get your wife.
I run to fetch MaLoute and, without exchanging a word, present him with the 2 passports. He stamps them in 2 seconds and hands them back to me without saying a word.
He just wished I'd slipped him a note in the passports...
Ugandan side not sad either:
- Hello, 2 people, 2 tourist visas for 3 months please.
- Your passports please and I'll need $55 per person, i.e. $110.
- I'm sorry, I think the visa rate is $50, not $55.
- That's because the visa rate has gone up.
(I'm laughing inside because I know it's not true):
- So it just went up an hour ago because I've got friends who paid 50 and not 55.
He laughs and turns to his colleague and says:
- Let's give him a discount, shall we? Okay for 50 (and he laughs) 😂
Uganda here we come!
Country Guides:
Kenya